任天堂香港官网宣布，为庆祝《俄罗斯方块》系列35周年，《俄罗斯方块99》将推出免费的中文版更新，并将会提供离线版本，不过需要玩家们额外购买。港版游戏将会在5月10日推出完整包装版，将包含本次新增内容以及后续第二弹内容，售价为69港币（约合人民币60元）。

离线内容包括：

COM对战：此模式可以让玩家在离线状态时游玩，还有协助功能让玩家练习对战技巧，COM的难度分为5级可以自由调整。

马拉松模式：《俄罗斯方块》系列经典模式，玩家们可以挑战自己的最高分，方块下降速度可以调整。